+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2
1 2 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 10 من 13

الموضوع: ترجمة أغنية تايتنك

  1. #1
    الصورة الرمزية أجبرني الحنــــــين,,,
    أجبرني الحنــــــين,,, غير متواجد حالياً ஐ Ϊţάℓịаņỏ ஐ أجبرني الحنــــــين,,, is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    .,.my dreams.,.
    المشاركات
    2,495

    Umbrella ترجمة أغنية تايتنك



    كلمات الأغنية.... My Heart Will Go On

    أتمنى ان تعجبكم كما أعجبتني جدا,,,

    Every night in my dreams
    كل يوم في أحلامي

    I see you, I feel you,
    أراك وأحس بك....

    That is how I know you go on
    و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر..

    Far across the distance
    بعيدا خلف المسافات...

    And spaces between us
    و التباعد الذي بيننا...


    You have come to show you go on
    لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

    Near, far, wherever you are
    قريبا أو بعيداً و أينما كنت..

    I believe that the heart does go on

    أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان

    Once more you open the door
    مرة أخرى ها أنت تفتح الباب

    And you're here in my heart
    و ها أنت هنا في قلبي

    And my heart will go on and on
    و قلبي سيستمر و يستمر

    Love can touch us one time
    الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة

    And last for a lifetime
    و يستمر من أجل باقي الحياة

    And never let go till we're gone
    دون أن يفارقنا حتى نموت

    Love was when I loved you
    الحب كان عندما أحببتك

    One true time I hold to
    لحظة الحقيقة عندما ضممتك

    In my life we'll always go on
    لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

    Near, far, wherever you are
    قريبا أو بعيداً و أينما كنت

    I believe that the heart does go on
    أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان

    Once more you open the door
    مرة أخرى ها أنت تفتح الباب

    And you're here in my heart
    و ها أنت هنا في قلبي

    And my heart will go on and on
    و قلبي سيستمر و يستمر

    You're here, there's nothing I fear,
    أنت هنا ، و لا شيء أخشاه

    And I know that my heart will go on
    و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان

    We'll stay forever this way
    سأبقى للأبد كذلك

    You are safe in my heart
    أحتفظ بك آمنا في قلبي


  2. #2
    الصورة الرمزية *دبدوب*
    *دبدوب* غير متواجد حالياً ஐ حب منطلق للقمه ஐ *دبدوب* is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Sep 2008
    المشاركات
    397

    افتراضي

    [align=center]مشكور على الترجمه
    سلمت اناملك


    بس وين السفينه؟
    هههههه


    تقبلي مروري
    *دبدوب*[/align]


  3. #3
    الصورة الرمزية Oo_KSA_oO
    Oo_KSA_oO غير متواجد حالياً ஐ حب ماسي ஐ Oo_KSA_oO is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Jul 2007
    الدولة
    Dammam
    المشاركات
    2,064

    افتراضي

    ياعيني ياعيني

    شو هالرومنسيه

    سلمت اياديك على الترجمه

    لا عدمنا مواضيعك وحضورك المتألق

    Oo_KSA_oO



    |--*¨®¨*--| فديت الـ » .. × آوؤؤؤطهـ × .. « |--*¨®¨*--|

  4. #4
    الصورة الرمزية مدمنة نوم
    مدمنة نوم غير متواجد حالياً ஐ حب منطلق للقمه ஐ مدمنة نوم is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Sep 2008
    المشاركات
    386

    افتراضي

    ..~
    \
    \


    اغنيه ولا اروع الصنآآحه

    خطيره شوووي عليهآآ

    تحسين اونتي تسمعينهآ رآكبه السفينه ههههههههههه

    تسلمين ع الترجمه الثوريه اوه اوه الفوريه

    ربي لا يحرمنآ من جديد


    zZZzZZz
    \
    \
    ..~

    [align=center][/align]

    [align=center]خليك فري وقول ون تو ثري.[/align]

  5. #5
    تاريخ التسجيل
    Jul 2008
    الدولة
    ..~حــًِائــًِِلًِ
    المشاركات
    1,314

    افتراضي

    وربي روووعه

    رومنسيه ماافيه مثلهااا

    مشكوورهـ خيتووو

    تقبلي مروري

    فوشيهـ}

    [flash=http://www.a7bk-a-up.com/flash/R2B21132.swf]WIDTH=400 HEIGHT=400[/flash]

    تم حذف الرابط من قبل الادارة ويمنع منعاً باتاً وضع اي رابط بالتوقيع

  6. #6
    الصورة الرمزية أجبرني الحنــــــين,,,
    أجبرني الحنــــــين,,, غير متواجد حالياً ஐ Ϊţάℓịаņỏ ஐ أجبرني الحنــــــين,,, is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    .,.my dreams.,.
    المشاركات
    2,495

    افتراضي

    [mark=ff3333]دبدوووب[/mark]
    ههههههههه
    للأسف الحين اهي تحت الانشاء

    يسلمو على المرور

    لاعدمنا طلتك


  7. #7
    الصورة الرمزية أجبرني الحنــــــين,,,
    أجبرني الحنــــــين,,, غير متواجد حالياً ஐ Ϊţάℓịаņỏ ஐ أجبرني الحنــــــين,,, is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    .,.my dreams.,.
    المشاركات
    2,495

    افتراضي

    Oo_KSA_oO
    الله يسلمك

    التألق مرورك اخوي

    لاعدمناك


  8. #8
    الصورة الرمزية أجبرني الحنــــــين,,,
    أجبرني الحنــــــين,,, غير متواجد حالياً ஐ Ϊţάℓịаņỏ ஐ أجبرني الحنــــــين,,, is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    .,.my dreams.,.
    المشاركات
    2,495

    افتراضي

    [blink]مدمنة نوم [/blink]
    منووووره يالغلا

    يسلمو على المرور

    تحسين اونتي تسمعينهآ رآكبه السفينه ههههههههههه
    من جد خخخ


  9. #9
    الصورة الرمزية أجبرني الحنــــــين,,,
    أجبرني الحنــــــين,,, غير متواجد حالياً ஐ Ϊţάℓịаņỏ ஐ أجبرني الحنــــــين,,, is on a distinguished road
    تاريخ التسجيل
    Jun 2008
    الدولة
    .,.my dreams.,.
    المشاركات
    2,495

    افتراضي

    فوشيهـ}

    الأروع مرورك

    يسلمو على المرور

    لاعدمنا طلتك


  10. #10
    تاريخ التسجيل
    Aug 2008
    المشاركات
    4,476

    افتراضي

    [mark=ffcc66]أجبرني الح ـنين ....

    تسلمين ع الترج ،،،،مه يا بعدي ....

    يعطيج الف ع ـافيهـ ومن تالق لتالق ....

    بأذن اللهـ ....[/mark]



    مسبقأ : { أهيــم في بحـر عيونكـ }
    { حبكـ بلسـم اوجـأعي }

    { غربة عاشقين }

    /

    \

    the love is smoother
    word in this life but

    it is bigger feeling and nice

    and i hope to found it in some day

+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2
1 2 الأخيرةالأخيرة

مواقع النشر (المفضلة)

مواقع النشر (المفضلة)

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك